Румынско-русский словарь - întors

I. adj. -toarsă, -torşi, -toarse 1. возвратившийся. 2. перевёрнутый;întors cu gura în jos перевёрнутый вверх дном. 3.

загнутый. 4. ( pe dos) — перелицованный. 5. ( castrat) холощёный. 6. ( fig-) (despre persoane) чуднбй, заумный;// a face / a apuca calea întorsarsă — повернуть вспять;

a merge pînă la calea întorsarsă остановиться на полпути. II. s.n. 1.

v. întoarcere;bile f dus fi întors — билет туда и обратно;

билет в оба конца. 2. ( răsturnare) ворошение n. (сена), переворачивание n. 3. (castrare) кастрирование п., холощение n. 4. (agr.) v. întorsură 3.